Расчеты наличной иностранной валютой в рамках участия в выставке за границей
Ситуация. Представители организации командированы за границу для участия в выставке. Возникла необходимость воспользоваться услугами переводчика.
Можно ли в рамках участия в зарубежной выставке рассчитаться с переводчиком наличными валютными денежными средствами, ссылаясь на подп. 3.17 п. 3 ст. 13 Закона № 226-З1? О каких операциях идет речь в подп. 2.11 п. 2 ст. 13 и подп. 3.17 п. 3 ст. 13 Закона № 226-З?
В соответствии с п. 3 ст. 10 Закона № 226-З валютные операции между резидентами, резидентами и нерезидентами, нерезидентами могут проводиться в наличной и безналичной формах, в т.ч. в виде денежных переводов, в случаях, предусмотренных ст.ст. 10 и 11–14 Закона № 226-З.
В п. 5 ст. 10 Закона № 226-З установлено, что валютные операции в иностранной валюте между резидентами, резидентами и нерезидентами, нерезидентами запрещены, если иное не установлено ст.ст. 11–14 Закона № 226-З. Президентом РБ, законами, совместными постановлениями Совмина и Нацбанка, если иное не установлено Президентом РБ, могут быть установлены иные случаи использования иностранной валюты при проведении валютных операций между резидентами, резидентами и нерезидентами, нерезидентами, а также получения резидентами белорусских рублей и/или иностранной валюты на счета, открытые в иностранных банках.
В соответствии с подп. 2.11 п. 2 ст. 13 Закона № 226-З валютные операции между юридическим лицом – резидентом и юридическим лицом – нерезидентом в наличной форме запрещены, за исключением операций в иностранной валюте при проведении выставок, ярмарок, спортивных, спортивно-массовых и культурных мероприятий на территории...
